The feminist author of The Abolition of Sex has become the ultimate example of a new propaganda phenomenon, which denounces leftists as right-wing when they say unpopular things